Šiaurės jūra – Heinrich Heine

Neturime

Pranešti el. paštu, kai vėl bus sandėlyje

Kategorijos: ,
Leidimo data: 1946
Knygos būklė: Gera
Leidykla: Valstybinė grožinės literatūros leidykla
Knygos viršelis: Minkštas
Knygos puslapių skaičius: 68
Žyma:

Aprašymas

Knygelėje du ciklai. Pirmajame – 12 eilių, antrajame –11.

Bemaž neįmanoma aiškiai išsakyti eilių turinio – jis toks skrajus, kiekviename posme savo prasme ir interpretavimais kintantis, skirtingomis spalvomis ir vaizdo mirgėjimu liulantis. Daromos aliuzijos į prie jūros ar net gyvenimo laivo sėdintį įsimylėjusį ir apmąstantį save ir pasaulį jaunuolį, kurio mintis pasiglemžia tai diena, tai naktis, tai audrojanti jūra, tai plyna jos ramybė. Paskui į vieną visumą pinasi visata, Graikų dievai, ir jų fantastiniai žygiai, ir ant jūros kranto svajojančio jaunuolio įsimylėtos mergaitės tai ryškėjantis, tai vėl bangoje ar erdvėje išnykstantis paveikslas. Iš to mirgėjimo, surinkus panašesnes interpretacijas į vieną, būtų galima apytikriai išreikšti romantines poeto nuotaikas ir svajas.

Vertė Balys Sruoga

Atsiliepimai

Atsiliepimų dar nėra.

Būkite pirmas aprašęs “Šiaurės jūra – Heinrich Heine”